Liens internes sur répertoires

Bonjour,

Ma page d'accueil décrit les principaux services offerts par le site (maquette pour un intranet de support à des équipes de dev).
Supposons que chaque "service" corresponde à un folder.
Je souhaite établir une href sur ce folder.
Si j'utilise un lien interne, pas moyen de sélectionner le folder.
Si j'utilise un lien externe, je peux lui indiquer l'@, et il semblerait que cela soit quand même vu ensuite par Plone/Zope comme un lien interne puisqu'il l'ouvre dans la même fenêtre (ss doute grâce au nom de domaine) alors que j'ai configuré pour qu'un lien externe s'ouvre dans un nouvel onglet/fenêtre.

Je me pose évidemment qques questions à ce sujet :

Est-ce un comportement qui paraît normal ?

Est-ce la bonne manière de faire ?

N'y-a-t-il pas un moyen de configurer cela ?

Evidemment, si je suis supposé connaître la réponse parce qu'elle figure dans une doc, merci de me le signaler (genitment, bien sûr ... pataper, merci ;)) et de me dire où je peux trouver ça ... j'ai des fois un peu de mal à m'y retrouver ... Le sujet est vaste.

Merci  à vous et bonne fin de journée,

Jean-Luc